1.8.07

La concha de la lora

Se diferencia de "la concha de tu madre" porque ésta significa algo así "andá a cagar" o "andá a la mierda". Lo mismo corre cuando te mandan a la de tu abuela o a la de tu tía. Es decir, te mandan un poquito más lejos que la mierda (no sé muy bien adónde queda, aunque me pidieron que vaya para allá varias veces)... Ofrezco disculpas por la cantidad de palabrotas, pero sabrán entender que son necesarias para explicar el origen de la frase en cuestión. En el caso de "la concha de la lora" es necesario ir al diccionario de lunfardo. Se les decía loras a las prostitutas, obviamente en forma despectiva. Y, según cuenta la leyenda, la frase nació del ingenio de una esposa enfadada. Enojada con su marido, le negó sus partes íntimas (¡cuánta pacatería!) y le dijo: "Si querés tener sexo, andá a la concha de la lora". O sea, en casa no iba a tener satisfacción alguna sobre la catrera... Tendría que conformarse con una chica por hora. A partir de allí, su uso tomo vida propia para denotar frustración o enojo. Nada que ver con mandar a alguien de viaje a la conocida localidad de Plumas Verdes... ¿En qué provincia queda?

Fuente: Mataburros lunfa

33 comentarios:

Anónimo dijo...

MUXAS GRACIAS X TOMARTE LA MOLESTIA DE ACLARAR ESTAS JERGAS TAN RARAS Q MUXOS SCUCHAN PERO NADIE SABE LO Q SIGNIFICA

Anónimo dijo...

Una versión que lei en Página12 hace muchos años, explicaba que "lora" deriva deformadamente de "loura" que en portugués significa blonda, rubia..Las "louras" cotizaban mejor que las chinas (morochas y petisas) y por ende eran más caras...de allí el dicho que es más cara que la concha de la lora (rubia)....

Prospero dijo...

www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com
www.mandaloalaconchadelalora.com

Anónimo dijo...

Plumas verdes es una ciudad en Uruguay, en el departamento de Paysandu, si no me equivoco.

Saludos!

Alvin.

Matias Garcia Violini dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

chabon, sos igual a mi... me parece que no es justo que haya dos personas tan parecidas en la zona sur...

llegue a tu blog porque no encontraba algo en el youtube y escribi en donde pude la concha de la lora y google me dijo que venga pa´cá.
Listo, me fugo! si un dia pued, te mando una fotoy lo corroboras

cons dijo...

Buscando en google una respuesta a los orígenes de por qué se dice la concha de la lora, caí acá y te puedo asegurar que lo que leí satisfajo todas las iinquietudes que tenía, te felicito por el buen trabajo.

Anónimo dijo...

hola loco te comento q estaba aburrida y puse la concha de la lora en el buscador... y bue nada termine aca!!! jaja copada la definision de LA CONCHA DE LA LORA!!!!!!!

Anónimo dijo...

la concha de la lora queda en barcelona es un restaurante parrilla

Anónimo dijo...

algunas veces a tu esposa (por algun dolor de cabeza,hum,bue)te puede negar esa alegria ,,,en fin pero mandarte a que te alegres en otra parte ????,,,tiene que haber habido mucha bronca ja,ja,ja...

Anónimo dijo...

grande master!!! te felicito!!
firma: branded, profe nacional de historia

anytas dijo...

Plumas verdes esta en Lujan, Buenos Aires. Es donde vive Horacio Guaraní

Anónimo dijo...

estaba estresado por un examen y puse "la concha de la lora" en google y termine aca.... se me quito un poco el estres... gracias jajajaja

Gabriela dijo...

Tengo una foto de una ciudad llamada "La Concha De La Lora" pero no sé cómo subirla a este blog...

la concha de la lora dijo...

Prueben esto para ver la foto, es genial...

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2408087275207&set=p.2408087275207&type=1&theater

Anónimo dijo...

tambien sirve para que lo dejen a uno en paz, por ejemplo: ¿porqué no se van todos a la concha de la lora?

Anónimo dijo...

Gracias por esto loco, me encanta saber que carajo digo cuando digo algo..

Anónimo dijo...

che que bueno, la mayoría coincidimos, al estar aburrido pusimos LA CONCHA DE LA LORA, y llegue aquí, y me cague de risa.-

Anónimo dijo...

Estaba aburrido y puse en google "la concha de la lora" y llegue acá!
Veo que somos varios los que expresamos de la misma manera el aburrimieno! ja

Jorchking dijo...

No tienes que pedir perdón por nada, no son malas palabras somos nosotros que le damos mala intención y demas nosotros mismos lo degradamos, es más las malas palabras no existen puesto lo que pusiste no es mala palabra para nada, por eso no debes de disculparte. Concha en España es de mar asi que ya ves.

Lomcevak dijo...

Algo no me salia o no se me daba y me descarge escribiendoselo a Google y aca estoy. ¿que habre escrito?

Anónimo dijo...

jajjaa me parecio genial el post. Lo mas la foto del pueblo. Muy buen dato
Saludos

miguel rizzo dijo...

vayanse todos a las comnyas de sus respectivas loras!

Anónimo dijo...

Otro restaurante relacionado a la temática:

https://www.facebook.com/pages/En-La-Concha-De-La-Lora/147270362008104

Enjoy

Anónimo dijo...

Hola amigo vos sabes que justo estaba al dope y dije. la concha de la lora y entre aqui la verdad que siempre se aprende algo nuevo. muy bueno lo tuyo

Daniel Jhesucrishto dijo...

Pero me re cago en la
concha de la lora
enternecida. Garchada por
albatros feroces del
lejano oriente
y aledaños, en
búsqueda de enormes Penes
furtivos entretenidos con
el dulce nectar de la vida
en torno a la apasiguación de la
masturbación ajena en al caso.

norberto dijo...

VAYANSE TODOS A LA CONCHA DE LA LORA- A M É N

Daniel Jhesucrishto dijo...

Uri nos detiene. no podemos ingresar ahí. !

Matías Leis dijo...

Yo siempre pense que mandar a alguien a la concha de su madre era desearle que no halla nacido. Como que se meta devuelta dentro de la panza por donde salió. Y supongo que si la lora es una prostituta es como decirle tambien hdp.

Anónimo dijo...

loras se les dice a las minas que son feas (por la nariz como el pico del loro) nada que ver con putas! irse a la concha de la lora es como que te manden a bailar con la mas fea. "andate a la concha de tu madre o de tu hermana" significa ni mas ni menos que cogerse (joderse) a una de ellas ... algo asi como "chinga a tu madre"

josenico dijo...

Pienso que paso en Buenos Aires antes de la primera guerra mundial y de la segunda guerra mundial, que había mucha inmigración Europea a la Argentina, en el puerto un joven trabajador le dice a otro "hay viene el Lord (hombre adinerado con poder y autoridad) y al lado va la Lora (mujer europea bella que trabaja en el cabaret de copera(mujer que alterna con los clientes, que recibe comisión por las copas de bebida que consume y acompañando a clientes masculinos en cabaret, bares, etc.), hace desnudos y sale solo con hombres rubio o blancos europeo o descendiente de europeo de buena posición económica).
El joven trabajador le dice a su compañero de trabajo,"vamos esta noche al cabaret a ver la concha de la lora".
Creo que de ahí salio el termino concha de la lora.

Andres Araoz dijo...

jajaja, yo estaba mirando un partido de futbol y como estaba aburrido puse "la concha de la lora" y aca estoy !!! =P

Di4N dijo...

http://ro.wikipedia.org/wiki/Lora :DD